—————————————————–
Forwarded from: petitiononline.com
—————————————————–

19 April 2011

Forwarded Alert: Worldwide – Join the PETITION: Stop Sacrificing Innocence

In the Name of God

To: The honorable UN Secretary General Ban Ki-Mon,

You must be quite aware that violation of human rights by any individual or group is condemned and deplored since in addition to the denial of people’s rights and sense of security it leads to the disregard and disrespect to the implementation of these rights. Moreover, silence and indifference to this desecration will bring about humiliation before God, nations, and history. Bahrain, Libya, Yemen are against the principal rights to live, have freedom of speech and choose the destiny which are among the most fundamental human rights in all international treaties and conventions as asserted upon in the global announcements of the ‏The ruthless massacres of civilians and citizens particularly helpless women and children in countries like ‏Human Rights Watch and international conventions. ‏What is currently happening in these countries is clear evidence of noncompliance with human rights that can be found under different criminal definitions in the Geneva conventions Headquarters. ‏This grave violation of human rights and the plunder of human lives and freedom requires serious and immediate attention of the UN and the entire international body as they might face such conditions someday. What will then be their defense ? ‏It is extremely clear that the pride or disgrace of the whole global resolutions at this time in human history and esp. during your post as UN Sec. Gen. will be registered in the records under your name. ‏As supporters of freedom ,we call upon freedom advocates in the whole world to support the most primary human rights and ask you as UN Sec. Gen. being the chief observer for the deployment of international human rights resolutions and conventions. ‏Having such a critical and decisive responsibility, we insist on you to follow up and implement the following: ‏

1- Quick and firm interference for the immediate and unconditional end of such coldblooded killings.

2- Expulsion of interfering foreign military and non-military troops from the above mentioned countries. ‏

3- Facilitation of appropriate overtures and conditions to hand over the destiny of these countries to their own people. ‏

We hope that the United Nations stays a supporter of oppressed countries suffering from the cruelty of the dictators and autocrats.

Sincerely,

سعادة الامين العام للامم المتحدة
السيد بان كي مون..
كما تعلمون ان انتهاك حقوق الانسان من قبل اي شخص او جماعة كانت هو امر مدان ، فهو فضلا عن كونه يسلب حقوق الناس وراحتهم فانه يؤدي الى تجاهل هذه الحقوق وعدم احترامها ، وان التزام الصمت ازاء هذا الانتهاك يؤدي الى الذل امام العدل الالهي والضمير الانساني والتاريخ .
ان المجازر الوحشية التي ترتكب ضد المواطنين الابرياء والعزل وبينهم النساء والاطفال في كل من البحرين واليمن وليبيا تعد انتهاكا لابسط الحقوق الانسانية بما فيها حق الحياة وتقرير المصير وحرية التعبير، التي تعتبر حقوقا اساسية لبني البشر ، وقد كفلتها الاعراف والمعاهدات الدولية بما فيها الميثاق العالمي لحقوق الانسان .
مايحدث اليوم في هذه الدول نموذج صارخ لانتهاكات حقوق الانسان التي تنص عليها معاهدات جنيف الاربع.
إن هذه الانتهاكات الفاضحة لحقوق الانسان وسلب الحرية وحق الحياة من المظلومين يستدعي اهتماما جادا وسريعا من قبل الامم المتحدة والاسرة الدولية .

سعادة الامين العام للامم المتحدة : ان اي انجاز أو اخفاق على صعيد تطبيق هذه المواثيق الدولية في هذا الظرف الحساس من التاريخ الانساني سيبقى على مدى التاريخ في سجل المنظمة الدولية سيما خلال فترة توليكم لمهامها .

کمناصرین للحریة ، وفي هذا الظرف الزمني الدقيق ، ندعو احرار العالم الى الدفاع عن ابسط مبادئ حقوق الانسان ونطالب سعادتك باعتبارك امينا عاما للمنظمة الدولية التي تعد المرجعية الرئيسية لتنفيذ الاتفاقيات الدولية بشان حقوق الانسان ،والتصدي للانتهاكات الفاضحة لها .
وعلى ضوء توليكم مسؤولية كبرى ومصيرية، نطالب بشدة متابعة وتنفيذ المطالبات التالية :

1 – التدخل السريع والحازم من اجل وقف فوري ودون اي شروط للمجازر الوحشية ضد الشعوب.
ما نتطلع اليه هو ان تنهض منظمة الامم المتحدة بمسؤوليتها في الدفاع عن حقوق الشعوب الرازحة تحت نير سلطة القوى الاستكبارية والانظمة الديكتاتورية الظالمة .
2- وقف التدخل الاجنبي في هذه البلدان بمختلف اشكالها العسكرية وغير العسكرية .
3 – تهيئة الاجواء اللازمة امام الشعوب لكي تقرر مصير بلدانها بنفسها

ما نتطلع اليه هو ان تنهض منظمة الامم المتحدة بمسؤوليتها في الدفاع عن حقوق الشعوب الرازحة تحت نير سلطة القوى الاستكبارية والانظمة الديكتاتورية الظالمة

جناب آقای بانکی مون
دبیر کل محترم سازمان ملل متحد
مستحضرید که نقض حقوق بشر توسط هر فرد وگروهی که صورت گیرد،محکوم است ، زیرا که علاوه بر سلب حقوق وآسایش انسانها ،به بی مبالاتی نسبت به اجرا واحترام به این حقوق منجرمی گردد وسکوت وبی اعتنایی در برابر نقض این حقوق باعث سرافکندگی در پیشگاه خداوند وملتها وتاریخ بشر خواهد شد.
کشتار وحشیانه شهروندان وغیرنظامیان بویژه زنان وکودکان بی دفاع کشورهایی نظیر بحرین، لیبی ویمن ناقض حق اولیه حیات ،حق تعیین سرنوشت وحق آزادی بیان است که ازجمله اساسی ترین حقوق ابناء بشرمی باشند ودر عرف ها ومعاهدات بین المللی نظیر اعلامیه جهانی حقوق بشروکنوانسیونهای بین المللی مورد تاکید قرار گرفته اند.
آن چه امروزه در این کشورها در حال روی دادن است بوضوح مصداق بارز نقض این گونه حقوق انسانهاست که عناوین مجرمانه آن را می توان درموارد مختلف کنوانسیونهای چهرگانه ژنو جستجو نمود.
این نقض فاحش حقوق بشر وسلب حیات وآزادی انسانهای مظلوم،مستلزم توجه جدی وفوری سازمان ملل متحد وتمامی اعضای جامعه بین المللی می باشد ،که با چنین روندی اگر خود آنها روزی در معرض چنین اتفاقی قرار گیرند چه دفاعی خواهند داشت.
پر واضح است که افتخار یا ننگ تمامی این اتفاقات جهانی این مقطع از زندگی بشر ،در تاریخ به نام این سازمان وعلی الخصوص در کارنامه دوران مسئولیت جنابعالی ثبت خواهد شد.
از این رو ما آزاد یخواهان سراسر جهان در حمایت از صیانت ابتدایی ترین حقوق بشر ،از جنابعالی به عنوان دبیر کل سازمان ملل ،که مرجع اصلی نظارت براجرای اسناد ومعاهدات بین المللی حقوق بشرمی باشید،در این برهه حساس از تاریخ زندگی بشراین مسئولیت بزرگ وسرنوشت ساز را برعهده دارید ،مصرانه خواهان پیگیری واجرای مفاد ذیل می باشیم :

1- مداخله سریع وقاطع جهت توقف فوری وبی قید وشرط کشتار بی رحمانه مردم
2- اخراج مداخله گران بیگانه اعم از نظامی وغیر نظامی از کشورهای مذکور
3- فراهم آوردن مقدمات وشرایط لازم ،جهت تعیین سرنوشت این کشورها بدست ملت هایشان

به امید آنکه سازمان ملل،سازمان مدافع ملتهای در بند و رنج دیده از جور ظالمان ومستکبران باشد .

http://www.petitiononline.com/ssi2011/petition.html

Source: http:// petitiononline.com/

——————————————————————————————

Forwarded by IHRC solely for informational purposes, please contact source website for more information

——————————————————————————————

IHRC is an NGO in Special Consultative Status with the Economic and Social Council of the United Nations.

Please help IHRC by visiting https://www.ihrc.org.uk/catalog and making a donation or buying an item from our on-line store.

If you want to subscribe to the IHRC list please send an email to subscribe@ihrc.org

If you want to unsubscribe from the IHRC list please send an email from your subscribed email address to unsubscribe@ihrc.org

IHRC is not the author of the above alert, which has been provided solely on an informational basis. IHRC does not necessarily support the views of the author.

IHRC is not responsible for the content of external websites, nor endorses them by providing their link.

If you are reusing this alert, please cite the source.

For more information, please contact the office on the numbers or email below.

“And what reason have you that you should not fight in the way of Allah and of the weak among the men and the women and the children, (of) those who say: Our Lord! Cause us to go forth from this town, whose people are oppressors, and give us from Thee a guardian and give us from Thee a helper.”
Holy Qur’an: Chapter 4, Verse 75

Join the Struggle for Justice. Join IHRC.

Islamic Human Rights Commission
PO Box 598
Wembley
HA9 7XH
United Kingdom

Telephone (+44) 20 8904 4222
Fax (+44) 20 8904 5183
Email: info@ihrc.org
Web: www.ihrc.org